Rapid assessment of anisotropic surface processes: experiments on the corrosion of Inconel 600