Cross-cultural issues in linguistic, visual-quantitative, and written-numeric supports for mathematical thinking

An in-depth analysis of the major early numerical aspects (single-digit and multidigit addition and subtraction) in a representative Chinese textbook series and a US textbook series (Math Expressions) with major East Asian components illustrated how linguistic issues create different teaching and learning tasks for the same mathematical topic and how additional meaning-making supports may be needed in the US. Analyses of multidigit methods in several East Asian textbooks revealed a wide range of written-numeric support of the steps in these operations. Coherence and learning paths in both programs were identified. A framework that identifies elements of a coherent learning path of meaning-making supports is proposed to facilitate future cross-cultural analyses.

[1]  K. Fuson,et al.  Korean Children's Single-Digit Addition and Subtraction: Numbers Structured by Ten. , 1992 .

[2]  K. Fuson,et al.  Instruction Supporting Children's Counting on for Addition and Counting up for Subtraction. , 1992 .

[3]  A. Woodward.  Textbooks: Less than meets the eye , 1987 .

[4]  Liping Ma,et al.  Knowing and Teaching Elementary Mathematics Teachers' Understanding of Fundamental Mathematics in China and the United States , 2010 .

[5]  W. Howard Levie,et al.  Effects of text illustrations: A review of research , 1982 .

[6]  S. Hidi,et al.  The Role Of Interest In Learning And Development , 1994 .

[7]  Yeping Li.  Curriculum and Culture: An Exploratory Examination of Mathematics Curriculum Materials in Their System and Cultural Contexts , 2007 .

[8]  Robert S. Siegler,et al.  Even before formal instruction, Chinese children outperform American children in mental addition , 1993 .

[9]  Yukari Okamoto,et al.  Effects of language characteristics on children's cognitive representation of number: cross-national comparisons , 1988 .

[10]  Liu Yeping,et al.  Research in brief: Language Proficiency and Mathematics Learning , 2008 .

[11]  Karen C. Fuson,et al.  A Design Framework for Teaching, Learning Activities Supporting Latino First Graders' Ten-Structured Thinking in Urban Classrooms , 1996, ICLS.

[12]  T. P. Carpenter,et al.  Children's Conceptual Structures for Multidigit Numbers and Methods of Multidigit Addition and Subtraction. , 1997 .

[13]  Ann Dowker,et al.  The development of arithmetic concepts and skills: Constructing adaptive expertise , 2003 .

[14]  Yeping Li.  What Do Students Need to Learn about Division of Fractions , 2008 .

[15]  R. Mayer,et al.  Brief Note: A Comparison of How Textbooks Teach Mathematical Problem Solving in Japan and the United States , 1995 .

[16]  Yeping Li.  Curriculum Research to Improve Teaching and Learning. , 2007 .

[17]  Karen C. Fuson,et al.  Second graders' use of schematic drawings in solving addition and subtraction word problems. , 1989 .

[18]  Richard E. Mayer,et al.  A Comparison of How Textbooks Teach Mathematical Problem Solving in Japan and the United States. , 1995 .

[19]  K. Fuson,et al.  Multidigit addition and subtraction methods invented in small groups and teacher support of problem solving and reflection. , 2003 .

[20]  Aki Murata.  Paths to Learning Ten-Structured Understandings of Teen Sums: Addition Solution Methods of Japanese Grade 1 Students , 2004 .

[21]  Tad Watanabe.  The Teaching and Learning of Fractions: A Japanese Perspective , 2006 .

[22]  Karen C. Fuson,et al.  Teaching as Assisting Individual Constructive Paths within an Interdependent Class Learning Zone: Japanese First Graders Learning to Add Using 10. , 2006 .

[23]  R. Garner,et al.  "Seductive details" and learning from text. , 1992 .

[24]  K. Fuson,et al.  SUBTRACTING BY COUNTING UP: MORE EVIDENCE , 1988 .

[25]  Karen C. Fuson,et al.  Conceptual Structures for Multiunit Numbers: Implications for Learning and Teaching Multidigit Addition, Subtraction, and Place Value , 1990 .

[26]  Karen C. Fuson,et al.  Children's Knowledge of Teen Quantities as Tens and Ones; Comparisons of Chinese, British, and American Kindergartners. , 1998 .

[27]  Aki Murata.  Mathematics Teaching and Learning as a Mediating Process: The Case of Tape Diagrams , 2008 .

[28]  P. Cobb.  An Analysis of Three Models of Early Number Development , 1987 .

[29]  K. Fuson,et al.  Korean children's understanding of multidigit addition and subtraction. , 1992, Child development.