Interaction of energetic particles and dust grains with asteroidal surfaces