Bifurcation loci of families of finite type meromorphic maps