Real-time monitoring of extracellular ATP in bacterial cultures using thermostable luciferase