Stationary black holes with stringy hair