Atomic-Scale Mechanism of Crack-Tip Plasticity: Dislocation Nucleation and Crack-Tip Shielding