Diffraction dissociation of the proton into ΛK+ and (ΣK)+in π+ p interactions at 10.3 GeV/c