High-pressure studies of rotational reorientation dynamics: The role of dielectric friction