Comparable rest-related promotion of spatial memory consolidation in younger and older adults