Nonsense-mediated mRNA decay at the crossroads of many cellular pathways