Phase mixing in Fe/TiO2 thin films prepared by ion beam-induced chemical vapour deposition: optical and structural properties