The polarization properties of magnetic accretion columns