Quantum vacuum interaction between two sine-Gordon kinks