Development of an Inertial Sensor-Based Exergame for Combined Cognitive and Physical Training