On Renormalization in Quantum Field Theory and the Structure of Space-Time