Wall-crossing structures in Donaldson-Thomas invariants, integrable systems and Mirror Symmetry