Mitochondrial-Derived Compartments Facilitate Cellular Adaptation to Amino Acid Stress