Gelation and anomalous viscosity dynamics in aqueous dispersions of synthetic hectorite