Community engagement self-monitoring (CE-SM) strategy for social innovations in health: pilot implementation in the Philippines