A Time-Varying Measure of Dyadic Synchrony for Three-Dimensional Motion