'Boson peak' and high-frequency excitations in glassy crystals