Emergent Haldane phase in an alternating-bond Z3 parafermion chain