Heat stress affects vegetative and reproductive performance and trait correlations in tomato (Solanum lycopersicum)