Charge transfer at photoelectrochemical solar cells : a comparison of data from impedance and light-modulated spectroscopy