Fibration de Hitchin et endoscopie