N‐Functionalization of Azoles through Coupling Reactions with Alkoxydienyl and Alkoxystyryl Boronic Esters