Misreporting in rural fertility data: an analysis of husband–wife disagreement