More Characters or More Taxa for a Robust Phylogeny — Case Study from the Coffee Family ( Rubiaceae )