Peptide ligand screening of α-synuclein aggregation modulators by in silico panning