Pneumococcal research transformed.