Three-dimensional theory of free electron lasers with an axial guide field