Measuring the Effective Fracture Toughness of Heterogeneous Materials