Shock wave mechanism for cluster emission and organic molecule desorption under heavy ion bombardment