Mixed-mode isolation of triazine metabolites from soil and aquifer sediments using automated solid-phase extraction