On homotopy Lie algebra structures in the rings of differential operators