Evaluation of antimycobacterial, antioxidant, and anticancer activities of CuO nanoparticles through cobalt doping