Large-Scale Finite-Wavelength Instability within Turbulent Shear Flow