Superfocussing in a metal-coated tetrahedral tip by dimensional reduction of surface-to edge-plasmon modes