Refractive index measurements of ZnSe-based ternary epitaxial layers grown by molecular-beam epitaxy on GaAs (100)