Attenuation of murine coronavirus infection by ammonium chloride