The development of a visibility tool to support sign and signalling work on the railway