Hypercomplex Bound States for Discrete Electromagnetic Schr\"odinger Operators