The Lottery as an Occupancy Process : Large-Deviations Approximations and Importance Sampling