Permeability of vesicular Stromboli basaltic glass: Lattice Boltzmann simulations and laboratory measurements