Detection of methane in the water column at gas and oil seep sites in central and southern Lake Baikal