Signatures of different carbon bonds in graphene oxide from soft x‐ray reflectometry