Factors Associated with Adherence to an End-of-Study Biopsy: Lessons from the Prostate Cancer Prevention Trial (SWOG-Coordinated Intergroup Study S9217)