Stochastic Model Analysis of Nanoparticle Size Polydispersity