Micromagnetic study of minimum-energy dissipation during Landauer erasure of either isolated or coupled nanomagnetic switches